「寫作是最後一道防線」:巴勒斯坦詩人亞赫亞·哈馬納專訪
哈馬納(Yahya Al Hamarna)是來自加薩走廊的巴勒斯坦作家、學者和難民。他曾在加薩的愛資哈爾(Al-Azhar)大學研修政治學、國際關係與外交。他的寫作聚焦於人權、正義、國際法與全球政治,而他的詩歌則探索戰爭下的記憶、流放、愛與生存。他的作品透過保留意圖被暴力所抹殺的那些聲音、場景和日常點滴而深深錕刻在巴勒斯坦的當代記憶中。他的首部充滿辛酸的詩集《我的聲音無法被炸毀》(My Voice Cannot Be Bombed)於2025年由伊斯克拉書局(Iskra Books)發表。他的許多摘錄透過社群媒體流向世界。由卡亞爾(Elissa Kayal),薩圖夫(Nada Sattouf)與杜福爾(Alycia Dufour)共同翻譯的《我的聲音無法被炸毀》法語版本最近由魁北克的多林出版社(Éditions de la Rue Dorion)與法國的八月伯恩出版社(Burn∼Août)出版。...









