Brian Hioe丘琦欣
Languages:
中文 /// English
圖片：MiNe/WikiCommons/CC
翻譯：PaoYi Huang
眾所皆知台灣下一任總統會是女性，而這點也引起了國際媒體關注。雖然蔡英文並非東亞的第一位女性總統，南韓的朴槿惠才是，但國際媒體讚譽蔡英文是東亞第一個非政治世家出身的女性總統，且是華語世界中最有權勢的女性。
儘管最後是朱立倫出馬跟蔡英文對決，但當洪秀柱仍是國民黨總統候選人之際，國際媒體強調不管國民兩黨誰勝出，台灣接下來都將有一位女性總統。略嫌諷刺的是，在朱立倫辭去國民黨黨主席之後，角逐黨主席大位最強勁的兩位候選人洪秀柱及黃敏惠皆為女性。
國際媒體大幅報導台灣 2016 年的總統大選及下任總統將是女性，有一說是以台灣的大選作為中國的對照。相較於台灣施行民主選舉制度選出國家領導者，中國只有地方性選舉；此外，中國並沒有強勢的女性政治人物。國際媒體對蔡英文身為一位女性政治人物而成功贏得選舉的報導有助於她的整體形象；畢竟，接下來蔡英文將面對的挑戰是避免被認為支持台灣獨立危險的好戰份子。
若把蔡英文比喻為「台灣的梅克爾」或是「台灣的莎拉裴琳」，這樣的類比只是立基於她們皆為女性政治人物。人民期許標榜社會民主進步價值的蔡英文不會成為右派的梅克爾或裴琳。蔡英文曾表達她對梅克爾的欽佩，但她的讚賞或許並不在於政治理念，而是針對梅克爾作為全球最有權勢的女性政治人物。
蔡英文對梅克爾的景仰不在於她的政治立場，而是她身為有權勢女性政治人物的典範。蔡英文希望能打造一個多元族群及多元文化的台灣社會，而梅克爾正緊縮德國對難民的政策。儘管梅克爾不情不願地同意難民進入德國，蔡英文卻聲稱梅克爾支持難民。
在作為女性政治人物這方面，蔡英文也曾讚揚南韓的朴槿惠；儘管身為獨裁者朴正熙的女兒，朴槿惠其實較像是「南韓的蔣經國」，作為極權政權的先鋒。蔡英文甚至為朴槿惠自傳的中文版寫推薦。
基於地緣政治的考量，蔡英文可能向朴槿惠尋求建立同盟以對抗中國，但我們很快便了解不應單純因性別而讚賞女性領導人，尤其當她們的政治傾向是該被譴責的時候。關於這點，我們早該從八零年代的柴契爾夫人上到一課，更別說那些晚近有權勢的右翼女性政治人物，像是梅克爾、法國的瑪琳勒朋、朴槿惠、及台灣的洪秀柱。
能選出一位女性總統當然多少反映出台灣在性別平等方面的進步。然而，我們也清楚看到在過去這一年中，蔡英文因其女性的身分被視為無法擔任三軍統帥。宋楚瑜更聲稱因為蔡英文單身沒有家庭，所以她無法了解國家的需要。施明德也曾說蔡英文是未出櫃的女同志，因此不適合擔任總統。由此我們可以了解，台灣選出一位女性總統並不表示所有性別歧視的問題都已被解決。
拿梅克爾或裴琳來作為蔡英文的類比並不恰當；如果是洪秀柱當選為台灣的下任總統，這樣的比喻還較適切些。當我們只著重於女性政治人物在選舉上贏得的勝利，而非檢視她們的政治立場，這其實更彰顯出在政治場域中的性別失衡。