Timeline

article placeholder

September 3rd, 2014

Occupy Central’s Benny Tai declares that Occupy Central has “failed” in regards to that Beijing did not back down in the face of popular protest. Tai stated that in the face of “political reality” and the “pragmatism” of Hong Kong people, whereas he was previously confident that Occupy Central could bring out a mobilization of 10,000, he now says that is a “maybe.” Namely, occupying Hong Kong’s Central business district runs the risk too high of permanently damaging Hong Kong’s economy....

September 2nd, 2014

台塑六輕取水問題再度引發爭議,2013年環評大會要求六輕提出尾水再利用、雨水回收、海水淡化等3個方案,紓解其對雲林地區的大量用水,但今年六輕僅提出計畫在新虎尾溪附近設「湳子工作站」的方案,且遭雲林台西居民抗議抽取農業用水。因此今年環評大會組決議,六輕需在明年8月底前完成替代水源的運轉,否則將違反《環評法》。...

September 1st, 2014

有一句成語叫做「食言而肥」,也許這就是中國如此壯碩的原因。不同於回歸前的甜言蜜語,中國人大常委會31日在北京通過了香港政改框架決議草案,雖然普選的名字被保留下來了,但中國式的"普選"規定香港特首候選人要得到提名委員會半數以上委員的支持,且人數限制在2-3人,實際上,強硬且直接的否決了香港人民期盼30年的特首普選。...

Looking Back on 323

Bolao is the pseudonym of an American of Taiwanese descent living in Taipei. Through a strange set of circumstances, though an American by birth and upbringing, he was involved in the attempt invade and occupy the Executive Yuan, Taiwan’s executive branch of government. The following is his investigation into and personal account of the Executive Yuan and Legislative Yuan occupation, both of which he was a participant in....

台灣的階級流動與身分群體

社會流動的可能性在已開發國家中一直是備受爭論的主題。美國一度被譽為實現「美國夢」的國度,人們只要工作夠勤奮就能往上爬,因為那兒有著大量的發展機會。然而,「美國夢」早已證實了是一場泡影,對於拉丁美洲裔移民或許多非裔美國人來說更是刻骨銘心。種族不平等及相應的階級分層揭示了殘酷的事實:來到美國日以繼夜工作的人,不一定能夠達到理想的生活,反倒是常常在許多方面都被刻板印象定型,甚至遭受歧視,無論他們多有才華。階級分化與分層並非美國獨有的現象。當我們回看今天的台灣,階級流動的停滯可說是青年世代所面臨最急迫的問題。...

The Impossibility of Democracy in Hong Kong?

Does the possibility exist for Hong Kong to attain democracy? This question has yet to be settled. In the face of China’s refusal to allow non-vetted candidates to run for Hong Kong’s Chief Executive, the highest political position in the Hong Kong government, the stage is set for Occupy Central to once again seize control of Hong Kong’s Central district, the city’s financial and economic heart...

松煙護樹的121天

松煙護樹在持續了121天後,面臨了極大的挑戰,凌晨兩點多,突然有四十至五十名警力集結開始驅離,原本駐紮的帳篷和器材被拆掉,放到三部卡車上載走,大約兩點半整個營地已經被清空。當時有五個人住在帳篷中,當筆者約莫三點到達現場時,大約已經有二十左右的朋友聚集,大部分是台灣護樹團體聯盟的成員。可能是因為時間很晚了,護樹聯盟也無法即時回應,社群網路上面並沒有太多的消息,所以除了聯盟之外並沒有太多人響應,除了我以外沒有其他記者,包括中文媒體,大部分的中文媒體都是在事發之後透過從社群網站上收集資訊及訪問成員得到資訊。...

The 121st Day of the Songyan Occupation

On its 121s day, the longstanding Songyan occupation, protesting the unlawful cutting down of trees in the area outside the site of the future Taipei Dome, near Songshan Cultural and Creative Park, faced its greatest tribulation to date. A police raid upon the occupation encampment was conducted at 2 AM which, according to those present, brought in approximately forty to fifty police officers...