Enbion Micah Aan

籽:Taipei Animal Save

一般來說,在 Animal Save 活動中,參與者們會親眼目睹動物的艱困處境,並試著安撫那些正要被宰殺的動物們。參與者們通常會與屠宰場老闆溝通得以進入屠宰場,或者有時候則會在卡車停紅綠燈時藉機與動物短暫相處。2021 至 2023 年間, Taipei Animal Save 在萬華屠宰場前舉行了兩次活動,此屠宰場正式且「好聽」的名稱是「台北家禽批發市場」。然而,在台北,工業化規模的屠宰場不太可能允許活動參與者參觀,也沒有安全的地方讓他們與動物互動。因此,參與者只能駐留在屠宰場外,從門口看著雞緊緊地關在籠子裡。Save 活動從傍晚開始,但參與者並沒有留下來觀看通常在午夜前後開始的宰殺作業。...

Taipei Animal Save Plans to Hold Monthly Vigils

Between 2021 and 2023, Taipei Animal Save held two vigils in front of a Wanhua slaughterhouse – euphemistically and formally known as the Taipei Poultry Wholesale Market. In an Animal Save vigil, activists bear witness to the plight of animals and try to comfort animals on their way to being killed for meat. Typically, Save activists try to negotiate with slaughterhouse owners for permission, or they would take the opportunity to spend time with animals briefly when a truck is parked or stopped at traffic lights. In Taipei, however, industrial-scale slaughterhouses are unlikely to grant permission for activists to visit, and there are no safe locations where activists can interact with animals. Because of this lack of access, activists stationed themselves outside the slaughterhouse, watching the chickens tightly packed in cages from the gate. The vigils started in the late afternoon, but activists did not stay for the slaughter, which typically starts around midnight...

台灣動物顛覆

在 2018 年,於英國創立的「反抗滅絕」(Extinction Rebellion,常常簡稱為 “XR”)是近幾年來最活躍的氣候正義運動之一。目前已在多達 76 個國家,成立了 1169 個團體。反抗滅絕並不自許為無政府主義者組織,但其組織結構與策略卻很吻合無政府主義原則與策略,包含了直接行動、「無領導階級」組織、分權化以及公民不服從。...

Xpark : 桃園發展中的動物虐待

與多數水族館常見的行銷策略不同-- 總是以保育為大前提,藉此來獲得公共資金,Xpark 在這方面算是誠實的。Xpark並沒有宣稱設立水族館是為了崇高的保育目標,並自認他們的主要目的是為了讓遊客能體驗如夢似幻的「平行宇宙」。Xpark不談保育、不談動物福利、不以提供動物舒適的環境為目標,而是強調動物「生存的韌性」。他們期許動物能自我調適,適應這異於常態而為了展示而製造的人工環境:「呈上生物的奧秘,不斷適應自身,以便適應環境與表演...」當現代社會的人們對動物福利的意識正在不斷提高, Xpark卻誠實表態無視動物福利的舉動,此舉著實令人詫異。...

American Meat: Through the Overton Window Darkly

On Christmas Day 2020, after much contention, the lifting of limits on American pork imports was passed by the Legislative Yuan, with KMT lawmakers vowing to continue to oppose pork imports, possibly by way of referendum. More broadly speaking, media coverage and political discussions around the issue of ractopamine and American pork imports to Taiwan have reached the point of absurdity in past weeks...
Avatar photo

Enbion Micah Aan

Enbion Micah Aan is a documentary photographer based in Brooklyn, New York.

洪延平,記錄攝影者。住布魯克林,紐約。